És ha kisci a világ, akkor micsoda kisfalu Szolnok.
As Sara was leaving Sunday morning, I asked casually if she had anything: wallet, keys, cell phone? No, cell phone was missing. She and Laura and I tore my flat apart looking for it, to no avail. Eventually we gave up and she hopped on a train without it.
Fast forward 6 hours, I’m in a cafe when my contact teacher calls me (I really need to stop answering “Unknown” numbers, it always gets me in trouble) and demands that I return to the restaurant to pick up “the Gyöngyös girl”’s phone. She was very vague about how she had heard that the restaurant was in possession of Sara’s phone, so I had to wait until Monday to piece together the details of a truly bizarre sequence of coincidences:
The waitress found the phone and called the numbers in the phone book. After getting hold of several English-speakers, she dialed the first Hungarian name she found. Which happened to be Péter, a loose acquaintance Sara hadn’t talked to for weeks. Péter called his mother, who teaches at Sara’s school in Gyöngyös (still with me? Here comes the leap). Mother/teacher (I don’t have her name) called Edit, who is an English teacher at my school in Szolnok but who used to teach in Gyöngyös. Edit called Kati, my contact teacher, who called me as I already mentioned, and I hastened to the restaurant to liberate the troublesome phone, dragging Petra along in case I needed help.
The funny thing is, Sara, Laura and I walked past the restaurant on our way to the train station, and had we thought it’d been there could easily have asked for it. Instead, it took 7 people to get the phone from Sara to me... and god only knows how many it’ll take to get it back to her.
ps. And during the several hours it took me to finish writing this, I heard from Laura that her phone was stolen today by gypsies! My phone’s not leaving my sight until this crisis is over.
A citizen of nowhere checks out
5 years ago
1 comment:
it is a small world! but you missed a step, the call from the teacher who is Peter's mother (Zsu Zsa) didn't call your teacher in Szolnok but called another English teacher at my school, who called my contact teacher who THEN called her ex-coleage in Szolnok to see if, by chance, her school had a native English speaker working for them because my contact teacher, Ilí, knows that if their is a Native speaker in Hungary- I must know them, and I do. I must say, however, that I have enjoyed the week free of interuptions from calls!
Post a Comment